Each menu item belongs to a prep station on the dashboard, kitchen or bar. The chips at the top switch the rail between them. A device paired as a bar opens on Bar.
The bar's cards carry only the bar lines of a table; the kitchen's only the kitchen lines. The pass sees both.
Related: The kitchen screen · The pass: RUN and Undo run